Вводная страница » Архив выпусков » 44 выпуск
Выпycк 44
Дорогие друзья,
В этом году, который был в честь семидесятого юбилея возникновения организации UNESCO и её главного приоритета – развития образования каждого человека – посвящён теме ШКОЛА? ОБРАЗОВАНИЕ, было 18 074 участников из 77 стран света.
Тема была проста только на первый взгляд. TВ этом году как никогда было видно, какую важную роль в процессе детского творчества играет педагог, который умеет детей мотивировать и выбрать из предложенных субтем сперва не очень захватывающей темы вдохновляющий момент, предложить детям подходящую творческую технику и воодушевить их к интересному творчеству.
Главной идеей работ конкурса была, конечно, школьная среда, которую дети хорошо знают – школьные здания, дороги и дорожки в школу, педагоги и работники школы, тематические кабинеты и коллекции интересных образцов. Дети с радостью показали свои классы, провели нас по учебным часам, представили своих учительниц, одноклассников и друзей, приблизили активное движение на переменах, интересные школьные экскурсии и походы и неоднократно открыли свои портфели с перекусом. Особое внимание было уделено личности Я.А.Коменского, чьё лицо было почти в каждой коллекции чешских школ, но, к удивлению, и во многих заграничных. Если бы мы хотели сравнить, как дети из разных стран воспринимают тему школы, можно констатировать, что она вдохновила прежде всего детей из чешских школ (как было указано), а не заграничных участников. Чешские дети выражали менее поверхностно и в своих работах смогли показать и развить тему школы и жизни в ней, также как и наблюдения, мысли и идеи.
И в этом году в числе работ были неприемлимого размера, с неправильными означениями, или сделанные авторами старше, чем разрешают правила. В отличие от прошлых лет в целом повысился уровень отдельных коллекций, и было бы правильно похвалить всех педагогов, которые тщательно выбирали работы на конкурс и посылали лучшие. В этом году появилось и много графических работ, которые были очень хорошо выполнены не только технически, но и творчески. Жюри это объясняет и большим интересом педагогов к изучению графических техник.
Общая оценка и награждение работ
Из поступивших работ в количестве 18 075 из 77 стран жюри присвоило 1 390 награждения из них - 212 медалей (147 индивидуальных, 3 за коллективную работу и 62 школам за коллекцию) для 68 стран.
Оценивание заграничных работ (кроме ЧР и СР)
Оцененным работам из-за границы было присвоено 539 награждений, из них 70 медалей (54 индивидуальные, 2 за коллективную работу и 14 школам за коллекции). В этом году были зарегистрированы 11 292 работы детей из 75 стран (кроме ЧР и СР), что в общем меньше, чем в предыдущие годы и в прошлом году.
В отличие от количества участников, географически соревнование расширяется – в этом году впервые присоединились 6 новых стран (Чили, Кипр, Люксембург, Палау, Сенегал, Таджикистан), а некоторые страны вернулись после перерыва (например, Бельгия, Канада, Марокко или Зимбабве). К соревнованию присоединилось 366 иностранных школ.
Больше всего премий награждений в этом году получили дети из Белоруссии, Болгарии, Китая, Хорватии, Индии, Ирана, Латвии, Польши, России, Словении и Украины. Напротив, у некоторых стран в этом году было мало представителей, часто только одна школа с несколькими работами, что снизило шанс получить награждение для этой страны а жюри не дала возможность представить творческий уровень страны в комплексе (Аргентина, Египет, Эфиопия, Филиппины, Италия, Камбоджа, Косово, Лаос, Мальта, Норвегия, Палау, Австрия, Греция, Испания, Швеция, Швейцария, Таджикистан, Вьетнам, Зимбабве).
С точки зрения использованной техники в иностранных работах опять преобладает живопись, которая часто не слишком хорошо сделана и характеризуется использованием цвета только ради цвета. Напротив, появляются и очень красивые живописные работы, рисунки и прежде всего графика, количество и качество которой растет. Традиционно высокий уровень удерживает Болгария (прекрасные коллекции Fine Arts School Targoviště или Art Studia Prikazen Svjat Sofie), Китай (прекрасная коллекция работ из студии Simply Art Hongkong), Индия (Young Envoys International Hyderabad) и Латвия, чьи постоянные успехи поддерживаются отличным сотрудничеством с организаторами латвийского национального подсоревнования Лидице, с которого они за свой счёт привозят в Лидице выбранные работы и не только обеспечивают Латвии высокое количество награждений, но и обогащают выставку работами латышских детей, которые любят работать с керамикой, стеклом и текстилем и успешно это делают. Напротив, по работам из некоторых стран часто видно, что многие школы используют без учёта предложенной темы постоянно одни и те же художественные техники. Их неменяющийся подход к делу уменьшает возможность их успеха.
Оценка работ из Чешской и Словацкой республики:
Чешские дети из 335 организаций в этом году полали 5 050 работ и им было присуждено 674 награждений, из которых 110 медали (69 индивидуальных, 1 за коллективную работу детей и 40 школам за коллекции). Награждены были дети из 146 организаций.
Несмотря на то, что количество заграничных участников в этом году уменьшилось, о Чешской республике того сказать нельзя – в этом году их примерно столько же, как и в предыдущем. Приятно, что в этом году зарегистрировалось 50 новых школ.
В этом году будет правильно опять отметить работы детей из художественных школ (Дачице, Гай в Слезку, Градец над Моравици, частная мастерская Есеник, Колин, Крнов (Главная площадь), Мост (улица Москевска), Плзень (улица Ягеллонска и Терезии Брзковы), Оломоуц, Прага 9 (Просек, У Просецке школы и Чаковице Марие Подвалове), Постолопорты, Простейов, Страконице и Злин (основная художественная школа Морава и Злин Маленовице), в которых видно эрудированное руководство и последовательное влияние творческих педагогов. Но не только в художественных школах возникают красивые и качественные работы – в основных школах (Червене Пецки,11 начальная школа Мост, начальная школа Малеци, начальная школа Т.Г.Масарика Опава, начальная школа Водичкова Прага, Седмикраска Рожнов под Радгоштем), в кружках домов детей и молодёжи (творческая мастерская Винограды Прага 2, творческая мастерская Палетка Плзень), в специальных школах (начальная практическая школа Брно, улица Виденьска, начальная школа специализированная и практическая Ийглава, Centrum Arpid, Чешские Будейовице, Domov Raspenava) и в этом году, спустя время, и в средних школах (гимназии Фридлант и Крнов).
Словацкие дети послали 1 733 работ из 113, им было присуждено 177 награждений, из того 32 медали (24 индивидульных и 8 школам за коллекции). Награждены были дети из 51 организаци.
IИ из Словакии в этом году пришло намного меньше работ, чем в прошлом, и число участвующих школ осталось примерно одинаковым. Самыми успешными художественными школами были художественная школа Циккера Банска Быстрица, художественная школа Голич, художественная школа А.Цигера Кежмарок, художественная школа Спишска Бела, среди работ из начальных художественных выделяются коллекции частной школы Галилео Братислава, художественной школы Жилина Ярна, Art SLNEČNICE, из Братиславы. В сравнении с прошлым годом работы словацких детей были лучше и качественнее, что отразилось на большем количестве присужденных премий.
Приз жюри для чешской школы получила за выдающуюся долгую работу с детьми частная школа Седмикраска из Рожнова под Радгоштем, которая представила богатую коллекцию работ в пространстве и на плоскости, сравнимую с коллекциями художественных школ. Приз жюри для иностранной школы получила Young Envoys International из Хидебарада, Индия за тематически разработанный и технически богатый комплекс цветной графики, с перспективой длительных и значимых успехов и долгосрочного участия в конкурсе.
Верхолом 44го конкурса стала выставка награжденных работ, торжественное открытие которой состоится 31 мая 2016 года в Лидицкой галереи в Лидице при учасстии многих послов и политических и культурных деятелей Чешской Республики. На вернизаж приглашены и представители школ, оцененных жюри.
В Лидице выставка будет работать с 31 мая до 20 ноября 2016, после её окончания она будет установлена в художественной школе Мост и в других местах в Чешской Республике и за границей.
Жюри хотело бы поблагодарить всех детей, которых заинтересовала тема ШКОЛА? ОБРАЗОВАНИЕ! настолько, что им захотелось воплотить её и послать на конкурс. Было нелегко выбрать лучших, нельзя наградить всех. Мы надеемся, что работа над этой темой принесла детям радость, помогла их художественному развитию и вдохновила на размышления, потому что это – главный смысл творческой работы. Благодарим и всех педагогов, для которых тема этого года не была легкая, но не смотря на это, они смогли с детьми создать интересные и красивые коллекции, а это, как мы надеемся, обогатило их. Ян Амом Коменский был рад не только творчеству детей из чешских школ, но и со всего мира.
В этом году также произошло сотрудничество с музеем Я,А.Коменского в Праге, где будет проведена выставка художественных работ, которые были сделаны в честь этого учителя.
Ивона Касалицка, ведущая Лидицкой галереи и куратор МВХПД Лидице
Апрель 2016
Пpaвилa 44-й Международной выставки художественных произведений детей Лидице 2016( МВХПД)
Учитывая действующий статут Международной выставки художественных произведений детей Лидице от 1. 11. 2012 и его положения по организации этой выставки, объявитель издаёт с целью обеспечения безопасности и достижения смыслового содержания статута, как основного документа по организации и обеспечению проекта, ниже приведённые правила:
- Дата объявления 44 –й Международной выставки художественных произведений детей Лидице 2016: 30. 5. 2015.
- Дата окончания принятия художественных произведений не позднее: 29. 2. 2016. Для работ присылаемых по почте - крайняя дата почтового штампа - 29 февраля 2016, но физически они могут быть доставлены в Лидице не позднее - 15. 3. 2016. Участники должны при отправлении узнать, сможет ли почта доставить работу в Лидице до этой даты. По договоренности можно доставить работы в Лидице лично, не позднее 29. 2. 2016.
-
Объявитель имеет право, как описано ниже, компенсировать зарубежным победителям конкурса и их сопровождению, оцененным Призoм жюри 44. МВХПД Лидице 2016 для иностранных кандидатов, стоимость проезда на церемонию торжественного объявления результатов 44-го конкурса в Лидицкой галерее следующим образом:
- покрытие расходов на стоимость проезда до 500 км: на поезде, автобусе, машине или средствами общественного транспорта,
- покрытие расходов на стоимость проезда дальше 500 км: на поезде, автобусе, машине, средствами общественного транспорта или воздушным транспортом от ближайшего по местожительству победителя международного аэропорта до Праги и обратно.
Членам жюри, медалистам из Чешской Республики из отдаленных районов, приглашенным на открытие 44. МВХПД 2016 в Лидице, и чешских и иностранным детям оцененным Призoм жюри 44. МВХПД Лидице 2016 в сопровождении, приглашенным на открытие 44. МВХПД 2016, во время их пребывания в Лидице предоставляется проживание в здании Лидицкой Галереи за сниженную цену. Членам жюри и чешским и иностранным победителям оцененным Призoм жюри 44. МВХПД Лидице 2016 в сопровождении частично предоставляется компенсация на питание и культурная программа в сопровождении (допуск к культурным объектам, культурная программа).
- Период заседания профессионального жюри: 1 тур 24. – 26. 3. 2016, 2 тур 31. 3. - 2. 4. 2016.
- Дата опубликования результатов 44 МВХПД Лидице 2016 на web-сайте выставки www.mdvv-lidice.cz не позднее: 10. 5. 2016.
- Дата открытия с вручением награждений медалистам из ЧР и выбранному иностранному участнику: 31 мая 2016 г.
- Период проведения главной экспозиции в Лидицкой галерее: 31. 5. – 30. 11. 2016.
- Дата деинсталяции и закрытия экспозиции 44-й МВХПД Лидице 2016: 1. 12. 2016.
Приведённые правила вступают в силу 1. 11. 2015.
В Лидице 1. 11. 2015
Доктор права Милоуш Червенцл, Директор Мемориала Лидице